Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
City-Ton Austria
Adelheid-Popp-Gasse 24, 1220 Wien
Österreich
Firmenwortlaut und UID-Nummer — vom Kunden zu ergänzen
Telefon: +43 677 61520700
E-Mail: office@city-ton.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf einem Server in Standort und Anbieter — vom Kunden zu ergänzen betrieben. Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen an den Server übermittelt und vorübergehend in Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- übertragene Datenmenge und Meldung über den Abruf
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
- Referrer-URL
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
3. Kontaktaufnahme über die Formulare
Auf dieser Website stehen zwei Formulare zur Verfügung:
Anfrageformular (Seite „Kontakt“)
Erhoben werden: Name, Objektart, optional die Fläche, Ihr Ziel bzw. Ihre Ziele, Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse sowie optional eine Nachricht.
Kurzanfrage (Startseite)
Erhoben wird ausschließlich eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie beim Absenden des Anfrageformulars erteilen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Daten werden in einer Datenbank auf dem oben genannten Server gespeichert und zusätzlich per E-Mail an unser Postfach übermittelt. Haben Sie eine E-Mail-Adresse angegeben, erhalten Sie eine automatische Empfangsbestätigung.
Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist, längstens jedoch Aufbewahrungsfrist — vom Kunden festzulegen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach UGB und BAO, bleiben unberührt.
4. Schutz vor automatisierten Anfragen (Cloudflare Turnstile)
Zum Schutz unserer Formulare vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung setzen wir Turnstile der Cloudflare, Inc. ein. Dabei werden technische Informationen Ihres Browsers sowie Ihre IP-Adresse an Cloudflare übermittelt und dort ausgewertet, um zu erkennen, ob die Anfrage von einem Menschen stammt. Turnstile verwendet keine Cookies zur Wiedererkennung und erstellt kein Nutzerprofil zu Werbezwecken.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und missbräuchlichen Zugriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare kann Daten auch in Drittstaaten verarbeiten; die Übermittlung wird auf Standardvertragsklauseln gestützt. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
5. Kartendarstellung (Google Maps)
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, einem Dienst der Google Ireland Limited. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; die Verarbeitung kann auch auf Servern in den USA erfolgen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer leichten Auffindbarkeit unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
6. Cookies
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und bindet keine Analyse- oder Werbedienste ein. Ein technisch notwendiges Cookie wird ausschließlich im internen Verwaltungsbereich gesetzt, wenn sich ein Mitarbeiter dort anmeldet. Für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten wird kein Cookie gesetzt.
7. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Beim Seitenaufruf wird dadurch keine Verbindung zu Servern Dritter hergestellt und es werden keine Daten an Schriftanbieter übermittelt.
8. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Auftragsverarbeiter — insbesondere unser Hosting- und E-Mail-Anbieter — sind vertraglich nach Art. 28 DSGVO gebunden. Ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an office@city-ton.com.
10. Beschwerderecht
Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
